{"id":1400,"date":"2026-08-28T00:49:45","date_gmt":"2026-08-28T00:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lintasiman.com\/?p=1400"},"modified":"2026-08-28T00:49:45","modified_gmt":"2026-08-28T00:49:45","slug":"teks-khutbah-jumat-indonesia-berduka-bersabar-peduli-dan-menjaga-persatuan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lintasiman.com\/?p=1400","title":{"rendered":"TEKS KHUTBAH JUM\u2019AT INDONESIA BERDUKA: BERSABAR, PEDULI, DAN MENJAGA PERSATUAN"},"content":{"rendered":"<p><strong>TEKS KHUTBAH JUM\u2019AT<\/strong><\/p>\n<p><strong>INDONESIA BERDUKA: BERSABAR, PEDULI, DAN MENJAGA PERSATUAN<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oleh Dr. Derysmono, B.Sh., S.Pd.I., M.A.<\/strong><\/p>\n<p><em>(Wakil Ketua 1 STAI Dirosat Islamiyah Al-Hikmah Jakarta, CEO adaustadzh.com, Ketua Umum PP HDMI, Direktur Ma\u2019had Aly Raudhotul Qur\u2019an Azzam Sako, Kacab Safana Depok)<\/em><\/p>\n<p><strong>KHUTBAH PERTAMA<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650\u060c \u0646\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0646\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u0650\u064a\u0652\u0646\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0646\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0646\u064e\u0639\u064f\u0648\u0652\u0630\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064f\u0631\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0633\u064e\u064a\u0650\u0651\u0626\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0636\u0650\u0644\u064e\u0651 \u0644\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0636\u0652\u0644\u0650\u0644\u0652 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f.<\/p>\n<p>\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0648\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0652\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u062f\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f. \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0635\u064e\u0644\u0650\u0651 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u0643\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064e\u064a\u0650\u0651\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u062f\u064d\u060c \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e.<\/p>\n<p>\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064f\u060c \u0641\u064e\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e\u060c \u0623\u064f\u0648\u0635\u0650\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u064e\u0635\u0651\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e \u0628\u0650\u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0632\u064e\u0627\u062f\u064d \u0644\u0650\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650.<\/p>\n<p><strong>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u062a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u062a\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cWahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah sebenar-benar takwa kepada-Nya dan janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan Muslim.\u201d (QS. Ali \u2018Imran [3]: 102).<\/em><\/p>\n<p><strong>Hadirin jamaah Jumat yang dirahmati Allah,<\/strong><\/p>\n<p>Alhamdulillah segala puji bagi Allah Subhanahu Wa Ta&#8217;ala yang telah memberikan banyak nikmat dan anugrah kepada kita, bil khusus telah memberikan nikmat paling khusus, yaitu nikmat Islam dan iman. Mari kita senantiasa syukuri dan nikmati.<\/p>\n<p>Sholawat dan salam senantiasa kita sampaikan untuk kepada Baginda Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, beliau adalah teladan sejati dalam menjadi ayah bagi anak-anaknya, teladan terbaik menjadi suami bagi istrinya, teladan kepemimpinan kepada umatnya. Semoga kelak dapat berjumpa dengan Rasulullah saw di surga-Nya Allah swt. Aamiiin.<\/p>\n<p>Marilah kita tingkatkan ketakwaan kepada Allah dengan melaksanakan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya. Ketakwaan bukan hanya tampak ketika hidup lapang. Ketakwaan justru diuji ketika air berkurang, asap menyesakkan, bumi berguncang, dan masyarakat menghadapi kegelisahan.<\/p>\n<p>Pada kesempatan yang mulia ini, khatib mengangkat tema: \u201cIndonesia Berduka: Bersabar, Peduli, dan Menjaga Persatuan.\u201d Tema ini mengajak kita membaca keadaan negeri dengan iman yang jernih, ilmu yang benar, hati yang lembut, dan tindakan yang bermanfaat.<\/p>\n<p><strong>INDONESIA SEDANG MENGHADAPI UJIAN<\/strong><\/p>\n<p>Ma\u2019asyiral Muslimin rahimakumullah,<\/p>\n<p>Pada musim kemarau panjang ini, sebagian besar wilayah Indonesia mengalami curah hujan rendah. Hari tanpa hujan memanjang di sejumlah daerah, cadangan air menurun, dan sebagian masyarakat menghadapi kesulitan memperoleh air bersih. Kondisi kering diperkuat oleh El Ni\u00f1o sehingga ancaman kekeringan dan kebakaran semakin meluas.<\/p>\n<p>Di beberapa wilayah Sumatra, Kalimantan, dan Papua Tengah, kebakaran hutan dan lahan menghanguskan lahan, merusak ekosistem, mengganggu kesehatan, serta mengancam penghidupan masyarakat. Pada saat yang sama, saudara-saudara kita di Nusa Tenggara Timur menghadapi dampak gempa bumi dan rangkaian gempa susulan yang merusak rumah serta fasilitas umum. Di tengah kesulitan itu, gejolak sosial dan perbedaan aspirasi juga menuntut kedewasaan semua pihak agar tidak berubah menjadi kekerasan dan perpecahan.<\/p>\n<p>Kita tidak boleh memanfaatkan musibah untuk menakut-nakuti, menyebarkan kabar palsu, menyalahkan korban, atau memastikan bahwa suatu bencana adalah hukuman bagi kelompok tertentu. Kita melakukan muhasabah terhadap diri sendiri, tetapi penetapan hakikat suatu musibah adalah wewenang Allah. Bagi orang beriman, ujian dapat menjadi jalan peningkatan derajat, penghapus dosa, sekaligus panggilan untuk memperbaiki diri dan menolong sesama.<\/p>\n<p><strong>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0646\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u0648\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0648\u0639\u0650 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0642\u0652\u0635\u064d \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u06dd \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0635\u0650\u064a\u0628\u064e\u0629\u064c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0627\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u06dd \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cKami pasti akan menguji kamu dengan sedikit ketakutan dan kelaparan, kekurangan harta, jiwa, dan buah-buahan. Sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang sabar, yaitu orang-orang yang apabila ditimpa musibah berkata, \u2018Inn\u0101 lill\u0101hi wa inn\u0101 ilaihi r\u0101ji\u2018\u016bn.\u2019 Mereka itulah yang memperoleh ampunan dan rahmat dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk.\u201d (QS. Al-Baqarah [2]: 155\u2013157).<\/em><\/p>\n<p><strong>PERTAMA: BERSABAR\u2014BUKAN PASRAH TANPA USAHA<\/strong><\/p>\n<p>Jamaah Jumat yang dimuliakan Allah,<\/p>\n<p>Sabar bukanlah diam tanpa ikhtiar. Sabar adalah keteguhan hati untuk tetap taat, tidak putus asa, tidak panik, dan terus melakukan langkah yang benar. Korban gempa perlu diselamatkan dan dipulihkan. Masyarakat yang kekurangan air harus dibantu. Api harus dicegah dan dipadamkan. Semua usaha itu adalah bagian dari kesabaran.<\/p>\n<p><strong>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0628\u0650\u0637\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cWahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu, kuatkanlah kesabaranmu, tetaplah bersiap siaga, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu beruntung.\u201d (QS. Ali \u2018Imran [3]: 200).<\/em><\/p>\n<p>Rasulullah \ufdfa menjelaskan bahwa seluruh keadaan orang beriman dapat bernilai kebaikan:<\/p>\n<p>\u0639\u064e\u062c\u064e\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c\u060c \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0630\u064e\u0627\u0643\u064e \u0644\u0650\u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u061b \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0633\u064e\u0631\u0651\u064e\u0627\u0621\u064f \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0636\u064e\u0631\u0651\u064e\u0627\u0621\u064f \u0635\u064e\u0628\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f<\/p>\n<p><em>\u201cSungguh menakjubkan urusan seorang mukmin. Seluruh urusannya baik, dan itu tidak dimiliki kecuali oleh seorang mukmin. Jika memperoleh kesenangan ia bersyukur, maka itu baik baginya; jika ditimpa kesusahan ia bersabar, maka itu pun baik baginya.\u201d (HR. Muslim no. 2999).<\/em><\/p>\n<p>Karena itu, marilah kita hindari kepanikan, keluhan yang melemahkan, dan sikap menyerah. Ikuti arahan resmi ketika terjadi gempa, jangan memasuki bangunan yang tidak aman, sediakan kebutuhan darurat, hemat air, dan hindari segala kegiatan yang dapat memicu kebakaran.<\/p>\n<p><strong>KEDUA: PEDULI\u2014MUSIBAH SAUDARA KITA ADALAH PANGGILAN BAGI KITA<\/strong><\/p>\n<p>Ma\u2019asyiral Muslimin rahimakumullah,<\/p>\n<p>Iman tidak membiarkan seseorang kenyang sementara tetangganya kesulitan air, aman sementara saudaranya kehilangan tempat tinggal, atau sehat sementara korban asap berjuang bernapas. Kepedulian harus hadir dalam bentuk doa, dana, tenaga, makanan, air bersih, layanan kesehatan, tempat tinggal sementara, serta pendampingan psikologis dan spiritual.<\/p>\n<p><strong>\u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u062f\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cTolong-menolonglah kamu dalam kebajikan dan takwa, dan jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa dan permusuhan.\u201d (QS. Al-M\u0101\u2019idah [5]: 2).<\/em><\/p>\n<p>\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u062f\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u062d\u064f\u0645\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0637\u064f\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650\u061b \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0634\u0652\u062a\u064e\u0643\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0639\u064f\u0636\u0652\u0648\u064c \u062a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0639\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0647\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0645\u0651\u064e\u0649<\/p>\n<p><em>\u201cPerumpamaan orang-orang beriman dalam saling mencintai, menyayangi, dan mengasihi adalah seperti satu tubuh. Apabila satu anggota tubuh sakit, seluruh tubuh ikut merasakan tidak tidur dan demam.\u201d (HR. Muslim no. 2586).<\/em><\/p>\n<p>Salurkan bantuan melalui lembaga dan jalur yang amanah, terbuka, dan tepat sasaran. Jangan menimbun kebutuhan pokok, menaikkan harga secara zalim, mengambil keuntungan dari penderitaan, atau menyebarkan gambar korban yang merendahkan martabat mereka. Rasulullah \ufdfa bersabda:<\/p>\n<p>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650<\/p>\n<p><em>\u201cAllah senantiasa menolong seorang hamba selama hamba itu menolong saudaranya.\u201d (HR. Muslim no. 2699).<\/em><\/p>\n<p><strong>KETIGA: MENJAGA ALAM DAN MENCEGAH KERUSAKAN<\/strong><\/p>\n<p>Jamaah Jumat rahimakumullah,<\/p>\n<p>Kebakaran hutan dan lahan bukan hanya persoalan cuaca. Pada sebagian kasus terdapat unsur kelalaian dan perbuatan manusia. Islam melarang perusakan bumi. Membakar lahan secara serampangan, membuang puntung rokok sembarangan, merusak sumber air, menebang tanpa kendali, serta mengabaikan peringatan keselamatan bertentangan dengan amanah manusia sebagai khalifah di bumi.<\/p>\n<p><strong>\u0638\u064e\u0647\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0630\u0650\u064a\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cTelah tampak kerusakan di darat dan di laut disebabkan perbuatan tangan manusia. Allah menghendaki agar mereka merasakan sebagian akibat perbuatan mereka, supaya mereka kembali ke jalan yang benar.\u201d (QS. Ar-R\u016bm [30]: 41).<\/em><\/p>\n<p>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0625\u0650\u0635\u0652\u0644\u064e\u0627\u062d\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0637\u064e\u0645\u064e\u0639\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u064c \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n<p><em>\u201cJanganlah kamu berbuat kerusakan di bumi setelah diatur dengan baik. Berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut dan penuh harap. Sesungguhnya rahmat Allah sangat dekat kepada orang-orang yang berbuat baik.\u201d (QS. Al-A\u2018r\u0101f [7]: 56).<\/em><\/p>\n<p>Maka tanggung jawab kita ialah menghemat air, menjaga mata air dan hutan, tidak membuka lahan dengan api, mematuhi larangan pembakaran, melaporkan titik api, serta mendukung petugas yang bekerja di lapangan. Kaidah Nabi \ufdfa menegaskan:<\/p>\n<p>\u0644\u064e\u0627 \u0636\u064e\u0631\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0636\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064e<\/p>\n<p><em>\u201cTidak boleh membahayakan diri sendiri dan tidak boleh membahayakan orang lain.\u201d (HR. Ibnu M\u0101jah no. 2340; hadis hasan).<\/em><\/p>\n<p><strong>KEEMPAT: BERDOA, BERISTIGFAR, DAN MEMOHON HUJAN<\/strong><\/p>\n<p>Ma\u2019asyiral Muslimin rahimakumullah,<\/p>\n<p>Kekeringan mengingatkan manusia bahwa air bukan sekadar hasil teknologi, melainkan nikmat Allah yang tidak dapat kita ciptakan. Kita wajib melakukan ikhtiar pengelolaan air, sekaligus merendahkan diri di hadapan Allah dengan istigfar, tobat, sedekah, dan doa.<\/p>\n<p><strong>\u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u063a\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u06dd \u064a\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u062f\u0652\u0631\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u06dd \u0648\u064e\u064a\u064f\u0645\u0652\u062f\u0650\u062f\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064d \u0648\u064e\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cAku berkata, \u2018Mohonlah ampun kepada Tuhanmu. Sesungguhnya Dia Maha Pengampun. Niscaya Dia akan menurunkan hujan yang lebat dari langit kepadamu, memperbanyak harta dan anak-anakmu, serta mengadakan kebun-kebun dan sungai-sungai untukmu.\u2019\u201d (QS. N\u016b\u1e25 [71]: 10\u201312).<\/em><\/p>\n<p>Ketika masyarakat mengadukan kekeringan, Rasulullah \ufdfa berdoa memohon hujan. Di antara doa beliau adalah:<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u063a\u0650\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u060c \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u063a\u0650\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u060c \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u063a\u0650\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627<\/p>\n<p><em>\u201cYa Allah, turunkanlah hujan kepada kami. Ya Allah, turunkanlah hujan kepada kami. Ya Allah, turunkanlah hujan kepada kami.\u201d (HR. Al-Bukhari no. 1013 dan Muslim no. 897).<\/em><\/p>\n<p>Doa harus berjalan bersama usaha: memperbaiki jaringan air, membangun cadangan air, menyalurkan air bersih, menjaga daerah resapan, dan bila diperlukan melaksanakan salat istisqa sesuai tuntunan syariat.<\/p>\n<p><strong>KELIMA: MENJAGA PERSATUAN DAN MENOLAK KEKERASAN<\/strong><\/p>\n<p>Jamaah yang dirahmati Allah,<\/p>\n<p>Di tengah bencana, bangsa ini memerlukan persatuan. Perbedaan aspirasi adalah bagian dari kehidupan masyarakat, tetapi jangan berubah menjadi kebencian, fitnah, provokasi, perusakan, atau tindakan yang menghilangkan nyawa. Menyampaikan pendapat hendaknya dilakukan dengan tertib dan bertanggung jawab. Aparat dan pemegang kekuasaan wajib berlaku adil, menahan diri, melindungi masyarakat, serta membuka ruang dialog. Semua pihak harus menjaga kehormatan manusia dan keselamatan negeri.<\/p>\n<p><strong>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u0629\u064c \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0623\u064e\u062e\u064e\u0648\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cSesungguhnya orang-orang mukmin itu bersaudara. Karena itu, damaikanlah antara kedua saudaramu dan bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.\u201d (QS. Al-\u1e24ujur\u0101t [49]: 10).<\/em><\/p>\n<p>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0641\u0652\u0634\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064e \u0631\u0650\u064a\u062d\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n<p><em>\u201cTaatilah Allah dan Rasul-Nya dan janganlah kamu berselisih yang menyebabkan kamu menjadi gentar dan kekuatanmu hilang. Bersabarlah; sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar.\u201d (QS. Al-Anf\u0101l [8]: 46).<\/em><\/p>\n<p>Persatuan bukan berarti membungkam kebenaran. Persatuan dibangun di atas keadilan, musyawarah, penghormatan terhadap hukum, dan keberanian memperbaiki kesalahan. Allah memerintahkan:<\/p>\n<p>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u064a\u062a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0630\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u063a\u0652\u064a\u0650 \u06da \u064a\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p><em>\u201cSesungguhnya Allah menyuruh berlaku adil, berbuat kebajikan, dan memberi bantuan kepada kerabat. Dia melarang perbuatan keji, kemungkaran, dan permusuhan. Dia memberi pengajaran kepadamu agar kamu mengambil pelajaran.\u201d (QS. An-Na\u1e25l [16]: 90).<\/em><\/p>\n<p><strong>LIMA AMAL NYATA UNTUK NEGERI<\/strong><\/p>\n<p>Pertama, kuatkan sabar, salat, istigfar, dan doa. Kedua, bantu korban dengan air bersih, makanan, obat-obatan, tempat tinggal, dan dana melalui saluran terpercaya. Ketiga, cegah kerusakan lingkungan dan patuhi petunjuk keselamatan. Keempat, saring informasi sebelum membagikannya agar tidak menambah kepanikan. Kelima, jaga lisan, persaudaraan, dan kedamaian; dorong dialog serta keadilan tanpa kekerasan.<\/p>\n<p>Marilah kita bertanya kepada diri sendiri: ketika Indonesia berduka, apakah tangan kita ikut menolong? Apakah harta kita ikut meringankan? Apakah lisan kita menenangkan atau justru memanaskan? Apakah doa kita disertai tobat dan amal nyata?<\/p>\n<p>Semoga ujian ini menjadikan kita lebih dekat kepada Allah, lebih peduli kepada sesama, lebih bertanggung jawab terhadap alam, dan lebih kokoh menjaga persatuan Indonesia.<\/p>\n<p>\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650\u060c \u0648\u064e\u0646\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u0650\u060c \u0648\u064e\u062a\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u0650\u0644\u064e\u0627\u0648\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f.<\/p>\n<p>\u0623\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0647\u0670\u0630\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064e \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u0652\u0628\u064d\u060c \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0647\u064f\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>KHUTBAH KEDUA<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0634\u0651\u064f\u0643\u0652\u0631\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062a\u064e\u0648\u0652\u0641\u0650\u064a\u0652\u0642\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0645\u0652\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0648\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0652\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u0652\u0638\u0650\u064a\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0650\u0634\u064e\u0623\u0652\u0646\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0631\u0650\u0636\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650. \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0644\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u0643\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062d\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e.<\/p>\n<p>\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064f\u060c \u0641\u064e\u064a\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650\u060c \u0623\u064f\u0648\u0635\u0650\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a \u0628\u0650\u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0632\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e.<\/p>\n<p>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u064a\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 \u06da \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u064f\u0648\u0627 \u062a\u064e\u0633\u0652\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0644\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u0643\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d\u060c \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0650 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d\u060c \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0648\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0650 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0652\u062f\u064c \u0645\u064e\u062c\u0650\u064a\u0652\u062f\u064c.<\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650\u060c \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650.<\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652 \u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u0627\u0646\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0635\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0632\u0650\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0641\u064e\u0627\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u0642\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0641\u0650 \u062c\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0622\u0648\u0650 \u0645\u064f\u0634\u064e\u0631\u0651\u064e\u062f\u0650\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0639\u064e\u0648\u0651\u0650\u0636\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u0628\u0650\u0637\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0652\u0631\u064b\u0627.<\/p>\n<p><em>Ya Allah, rahmatilah saudara-saudara kami yang tertimpa gempa, kekeringan, dan kebakaran. Sembuhkan yang terluka, rahmati yang wafat, berilah tempat berlindung kepada yang kehilangan rumah, gantilah kehilangan mereka dengan kebaikan, teguhkan hati mereka, dan jadilah Penolong bagi mereka.<\/em><\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u063a\u0650\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u062b\u064b\u0627 \u0645\u064f\u063a\u0650\u064a\u0652\u062b\u064b\u0627\u060c \u0647\u064e\u0646\u0650\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0650\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627\u060c \u0646\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u064b\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0636\u064e\u0627\u0631\u0651\u064d\u060c \u0639\u064e\u0627\u062c\u0650\u0644\u064b\u0627 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0622\u062c\u0650\u0644\u064d. \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u0633\u0652\u0642\u0650 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0628\u064e\u0647\u064e\u0627\u0626\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e\u060c \u0648\u064e\u0627\u0646\u0652\u0634\u064f\u0631\u0652 \u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0643\u064e\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u0650 \u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u064a\u0651\u0650\u062a\u064e.<\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0652\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u0652\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u062a\u064e\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0632\u0650\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u0642\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0641\u064e\u0627\u0641\u0650\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0644\u0651\u0650\u0641\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0652\u0628\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u0652 \u0630\u064e\u0627\u062a\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e\u0627\u0647\u0652\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0628\u064f\u0644\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650.<\/p>\n<p><em>Ya Allah, lindungilah Indonesia dan penduduknya dari fitnah, bencana, gempa, kebakaran, dan kekeringan. Satukan hati kami, perbaikilah hubungan di antara kami, dan tunjukilah kami jalan-jalan kedamaian.<\/em><\/p>\n<p>\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0648\u064e\u0641\u0651\u0650\u0642\u0652 \u0648\u064f\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0623\u064f\u0645\u064f\u0648\u0652\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u0652 \u0634\u064e\u0628\u064e\u0627\u0628\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064f\u062c\u0652\u062a\u064e\u0645\u064e\u0639\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0646\u0652\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0648\u0652\u0636\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0631\u0652\u0642\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u0632\u064f\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627 \u062d\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0648\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0634\u064e\u062c\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0642\u0650.<\/p>\n<p>\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650.<\/p>\n<p>\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u064a\u0652\u062a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0630\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u064e\u0649\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u063a\u0652\u064a\u0650\u060c \u064a\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e. \u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e \u064a\u064e\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0652\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0646\u0650\u0639\u064e\u0645\u0650\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0632\u0650\u062f\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEKS KHUTBAH JUM\u2019AT INDONESIA BERDUKA:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-khutbah-jumat","three-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1402,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions\/1402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintasiman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}